-
1 Canarias
f.pl.Canary Islands.* * *1 Islas Canarias Canary Islands* * *SFPL (tb: las islas Canarias) the Canaries, the Canary Islands* * *femenino plural: tblas (Islas) Canarias — the Canaries, the Canary Islands
* * *femenino plural: tblas (Islas) Canarias — the Canaries, the Canary Islands
* * *fpl:tb las (Islas) canarias the Canaries, the Canary Islands* * *
Canarias sustantivo femenino plural: tb
Canarias fpl
1 the Canaries 2 las islas Canarias, the Canary Islands
' Canarias' also found in these entries:
Spanish:
canario
- Islas Canarias
English:
Canaries
- Canary Islands
- canary
* * *Canarias nfpllas (islas) Canarias the Canary Islands, the Canaries* * *fpl Canaries;Islas Canarias Canary Islands -
2 Canarias
ka'narǐasf/plLas Islas Canarias — die Kanarischen Inseln, die Kanaren
femenino pluralCanariasCanarias [ka'narjas]plural; las Islas Canarias die Kanaren, die Kanarischen Inseln -
3 Canarias
(Islas Canarias) Кана́рские о-ва́ -
4 Canarias
(Islas Canarias) Кана́рские о-ва́ -
5 Canarias
сущ.общ. (islas) Канарские о-ва -
6 Canarias
• Canary Islands -
7 Canarias
f• pl. Kanárské ostrovy -
8 canarias
canàries -
9 Islas Canarias
f.pl.Canary Islands, Canaries.m.Canary Islands, Canaries.* * *femenino plural Canary Islands (pl), Canaries (pl)* * *femenino plural Canary Islands (pl), Canaries (pl)* * *las Islas Canarias= Canary Islands, the, Canaries, theEx: Canaries are native to the Azores, the Canary Islands, and Madeira and were formerly used by miners to warn of dangerous gases.
Ex: For example, Pliny the Elder describes a Carthaginian expedition to the Canaries.* * *Canary Islands (pl), Canaries (pl)* * *
Islas Canarias sustantivo femenino plural
Canary Islands (pl), Canaries (pl)
' Islas Canarias' also found in these entries:
Spanish:
Canarias
English:
Canary Islands
- canary
-
10 las Islas Canarias
las Islas Canariasdie Kanaren -
11 ser de Italia/de Lisboa/de las Islas Canarias
ser de Italia/de Lisboa/de las Islas Canariasaus Italien/aus Lissabon/von den Kanarischen Inseln kommenDiccionario Español-Alemán > ser de Italia/de Lisboa/de las Islas Canarias
-
12 Islas Canarias, las
= Canary Islands, the, Canaries, theEx. Canaries are native to the Azores, the Canary Islands, and Madeira and were formerly used by miners to warn of dangerous gases.Ex. For example, Pliny the Elder describes a Carthaginian expedition to the Canaries. -
13 Islas Canarias
сущ.геогр. Канарские острова -
14 Islas Canarias
• Canary Islands -
15 canario
adj.Canarian, pertaining to the Canary Islands.intj.goodness me, good Heavens.m.1 canary, serin.2 Canarian, native or inhabitant of Canary Islands, native or inhabitant of the Canaries.* * *► adjetivo1 GEOGRAFÍA Canarian► nombre masculino,nombre femenino1 Canarian1 (pájaro) canary————————1 (pájaro) canary* * *I canario, -a1.ADJ from/of the Canary Islands2.SM / F Canary Islander, native/inhabitant of the Canary IslandsII1. SM1) (Orn) canary2) ** prick ***3) LAm (=amarillo) canary yellow2.EXCL * well I'm blowed! ** * *I- ria adjetivo of/from the Canary IslandsII- ria masculino, femenino1)a) ( de las Canarias) person from the Canary Islandsb) (Ur fam & pey) ( pueblerino) country bumpkin (colloq), hick (AmE)2) canario masculino (Zool) canary* * *1 = native of the Canary Islands, Canary Islander, Canarian, inhabitant of the Canary Islands.Ex. Strangely enough, in 1434 Pope Eugene IV's papal bull established a complete prohibition on selling the natives of the Canary Islands into slavery.Ex. Since the late 1600s, Spain had encouraged the Canary Islanders to move to the Caribbean colonies.Ex. Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.Ex. The sum of the evidence from the skeletal remains shows that the early inhabitants of the Canary Islands belonged to different ethnical groups.----* Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.* * *I- ria adjetivo of/from the Canary IslandsII- ria masculino, femenino1)a) ( de las Canarias) person from the Canary Islandsb) (Ur fam & pey) ( pueblerino) country bumpkin (colloq), hick (AmE)2) canario masculino (Zool) canary* * *canario22 = canary.Ex: Canaries are native to the Azores, the Canary Islands, and Madeira and were formerly used by miners to warn of dangerous gases.
* cambiarle el agua al canario = pee, take + a leak, have + a leak.1 = native of the Canary Islands, Canary Islander, Canarian, inhabitant of the Canary Islands.Ex: Strangely enough, in 1434 Pope Eugene IV's papal bull established a complete prohibition on selling the natives of the Canary Islands into slavery.
Ex: Since the late 1600s, Spain had encouraged the Canary Islanders to move to the Caribbean colonies.Ex: Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.Ex: The sum of the evidence from the skeletal remains shows that the early inhabitants of the Canary Islands belonged to different ethnical groups.* Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.* * *of/from the Canary Islandsmasculine, feminineA1 (de las Canarias) person from the Canary Islands2 (en Ur) person from CanelonesB* * *
canario 1◊ - ria adjetivo
of/from the Canary Islands
■ sustantivo masculino, femenino ( de las Canarias) person from the Canary Islands
canario 2 sustantivo masculino (Zool) canary
canario,-a
I adjetivo of/from the Canary Islands
II sustantivo masculino y femenino native of the Canary Islands
canario sustantivo masculino Orn canary
' canario' also found in these entries:
Spanish:
canaria
English:
canary
* * *canario, -a♦ adj1. [de las Canarias] of/from the Canary Islands, Canary♦ nm,f1. [de las Canarias] Canary Islander♦ nm1. [pájaro] canary* * *I adj Canary atrII m ZO canary* * *: of or from the Canary Islands: Canarian, Canary Islandercanario nm: canary* * * -
16 isla
f.1 island.las Islas Baleares the Balearic Islandslas Islas Británicas the British Isleslas Islas Canarias the Canary Islandsisla desierta desert islandlas Islas Malvinas the Falkland Islands, the Falklandsla isla de Man the Isle of Manla isla de Pascua Easter Island2 grove (de árboles). (Mexican Spanish, River Plate)3 central reservation (British), median (strip) (United States) (mediana). (Venezuelan Spanish)* * *1 island* * *noun f.1) island2) isle* * *SF1)Para otros nombres, ver el segundo elemento. (Geog) islandislas Filipinas — Philippine Islands, Philippines
2) (Arquit) block3) (Aut) (traffic) island, safety island (EEUU)isla peatonal — traffic island, safety island (EEUU)
* * *a) (Geog) island, isle (liter)b) (Ven) ( en autopistas) median strip (AmE), central reservation (BrE)* * *= island, isle.Ex. The reading interests on Robinson's Crusoe island seem to be well defined though somewhat one-sided.Ex. Another feature of the map is an isle situated to the southeast of Asia.----* el hombre no es una isla = no man is an island.* habitante de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* isla de cocina = kitchen island.* Isla del Príncipe Eduardo = Prince Edward Island.* Isla de Pascua = Easter Island.* isla desierta = desert island, deserted island.* Isla Mauricio = Mauritius.* Islas Británicas, las = British Isles, the.* Islas Caimán, las = Cayman Islands, the.* Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.* islas caribeñas, las = Caribbean islands, the.* Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* Islas de la República de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* islas del Caribe, las = Caribbean islands, the.* Islas de Malta, las = Maltese Islands, the.* Islas Fereo, las = Faroes, the, Faroe Islands, the.* Islas Vírgenes, las = Virgin Islands, the.* isla volcánica = volcanic island.* La Isla del Tesoro = Treasure Island.* procedente de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* quedarse abandonado en una isla desierta = be stranded on a desert island.* República de las Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* saltar de una isla a otra = island-hop.* * *a) (Geog) island, isle (liter)b) (Ven) ( en autopistas) median strip (AmE), central reservation (BrE)* * *= island, isle.Ex: The reading interests on Robinson's Crusoe island seem to be well defined though somewhat one-sided.
Ex: Another feature of the map is an isle situated to the southeast of Asia.* el hombre no es una isla = no man is an island.* habitante de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* isla de cocina = kitchen island.* Isla del Príncipe Eduardo = Prince Edward Island.* Isla de Pascua = Easter Island.* isla desierta = desert island, deserted island.* Isla Mauricio = Mauritius.* Islas Británicas, las = British Isles, the.* Islas Caimán, las = Cayman Islands, the.* Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.* islas caribeñas, las = Caribbean islands, the.* Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* Islas de la República de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* islas del Caribe, las = Caribbean islands, the.* Islas de Malta, las = Maltese Islands, the.* Islas Fereo, las = Faroes, the, Faroe Islands, the.* Islas Vírgenes, las = Virgin Islands, the.* isla volcánica = volcanic island.* La Isla del Tesoro = Treasure Island.* procedente de las islas del Pacífico = Pacific Islander.* quedarse abandonado en una isla desierta = be stranded on a desert island.* República de las Islas de Cabo Verde = Cape Verde Islands.* saltar de una isla a otra = island-hop.* * *el parque era una isla de paz en medio de la ciudad the park was an oasis of peace in the middle of the cityCompuestos:desert island* * *
isla sustantivo femenino
isla sustantivo femenino island
la Isla de Pascua, Easter Island
' isla' also found in these entries:
Spanish:
bañar
- colonizar
- soñar
- bordear
- confinar
- habitar
- Isla de Pascua
- isleño
English:
Caribbean
- desert island
- island
- isle
- mainland
- marooned
- off
- offshore
- bowl
- cast
- desert
- jersey
- Manx
- maroon
- traffic
* * *isla nf1. [en el agua] island;una isla desierta a desert islandlas islas Afortunadas [las Canarias] the Canary Islands, the Canaries;las islas Anglonormandas the Channel Islands;las islas Azores the Azores;las islas Baleares the Balearic Islands;las islas Británicas the British Isles;las islas Canarias the Canary Islands, the Canaries;las islas Carolinas the Caroline Islands;las islas Filipinas the Philippines;las islas Galápagos the Galapagos Islands;las islas Malvinas the Falkland Islands;la isla de Man the Isle of Man;la isla de Pascua Easter Island;la isla de la Reunión Réunion;las islas Salomón the Solomon Islands2. Méx, RP [de árboles] grove* * *f island* * *isla nf: island* * *isla n island -
17 godo
m.1 barbarian, coarse person, boorish person, coarse individual.2 Goth.* * *► adjetivo1 Gothic► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Goth1 (idioma) Gothic————————1 (idioma) Gothic* * *godo, -a1.ADJ (=gótico) Gothic2. SM / F1) ( Hist) Goth2) LAm ( Hist) loyalist; pey Spaniard; (Pol) (=conservador) conservative3) Canarias pey (Peninsular) Spaniard* * *I- da adjetivoa) <rey/pueblo> Gothicb) (Col, Ven) ( realista) pro-Spanish ( in the War of Independence)c) (Col, Ven fam) ( conservador) conservativeII- da masculino, femeninoa) (Hist) Gothb) (fam) ( en Canarias) Spaniard from the mainlandc) (Col, Ven) ( realista) supporter of the Spanish Crownd) (Col, Ven fam) ( conservador) conservative* * *I- da adjetivoa) <rey/pueblo> Gothicb) (Col, Ven) ( realista) pro-Spanish ( in the War of Independence)c) (Col, Ven fam) ( conservador) conservativeII- da masculino, femeninoa) (Hist) Gothb) (fam) ( en Canarias) Spaniard from the mainlandc) (Col, Ven) ( realista) supporter of the Spanish Crownd) (Col, Ven fam) ( conservador) conservative* * *1 ‹rey/pueblo› Gothicmasculine, feminine1 ( Hist) Goth* * *godo, -a♦ adj1. Hist Gothic♦ nm,f1. Hist Goth* * *I adj GothicSpaniard -
18 cabildo
m.1 similar district council.2 chapter.3 chapterhouse (room).4 town council, chapter house, common council, Town Hall.* * *1 (de iglesia) chapter2 (ayuntamiento) town council; (sala del ayuntamiento) town hall; (junta del ayuntamiento) council meeting* * *SM1) (Rel) (=personas) chapter; (=junta) chapter meeting2) (Pol) (=ayuntamiento) town council; (Parl) lobbycabildo insular — [en Canarias] inter-island council
* * *a) (Relig) chapterb) (Hist) town councilc) ( en Canarias) inter-island council* * *= chapter.Ex. This is a biography of Canon Foster, whose work included the preservation, sorting, conservation and listing of the records of bishops, archdeacons, deans and chapters.* * *a) (Relig) chapterb) (Hist) town councilc) ( en Canarias) inter-island council* * *= chapter.Ex: This is a biography of Canon Foster, whose work included the preservation, sorting, conservation and listing of the records of bishops, archdeacons, deans and chapters.
* * *2 (en Canarias) inter-island council3 ( Relig) chapterCompuesto:open meeting of the council* * *cabildo nm1. [municipio] Br ≈ town council, US ≈ city council2. [de eclesiásticos] chapter3. [sala] chapterhouse4. [en Canarias] cabildo insular = organization in the Canary Islands comprising representatives from all the towns of an island* * *m POL council* * *cabildo nm ayuntamiento1) : town or city hall2) : town or city council -
19 canario
1. ka'narǐo mZOOL Kanarienvogel m2. ka'narǐo adj( de las Canarias) GEO kanarisch, von den Kanaren3. ka'narǐo m( oriundo de las Canarias) GEO Kanarier mcanariense adjetivo————————canariense sustantivo masculino y femenino————————sustantivo masculino[pájaro] Kanarienvogel dercanario1canario1 [ka'narjo]Kanarienvogel masculino————————canario2canario2 , -a [ka'narjo, -a]I adjetivokanarischII sustantivo masculino, femenino(de Canarias) Kanarier(in) masculino (femenino) -
20 isleño
adj.island, insular, pertaining to an island.m.islander, inhabitant of an island.* * *► adjetivo1 island► nombre masculino,nombre femenino1 islander* * *isleño, -a1.ADJ island antes de s2.SM / F islander* * *I- ña adjetivo <población/productos> island (before n)II- ña masculino, femenino ( habitante de una isla) islander* * *= islander, insular.Ex. It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.Ex. Within that chummy, insular world of imperial elites, Senator Jaguaribe recoiled in horror at the prospect of a permanent pauper class supported by public funds.----* estado isleño = island nation.* * *I- ña adjetivo <población/productos> island (before n)II- ña masculino, femenino ( habitante de una isla) islander* * *= islander, insular.Ex: It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.
Ex: Within that chummy, insular world of imperial elites, Senator Jaguaribe recoiled in horror at the prospect of a permanent pauper class supported by public funds.* estado isleño = island nation.* * *1 ‹población/productos› island ( before n)2 ( Ven) (de las islas Canarias) of/from the Canary Islandsmasculine, feminine1 (habitante de una isla) islander2 ( Ven) Canary Islander* * *
isleño
■ sustantivo masculino, femenino ( habitante de una isla) islander
isleño,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino islander
' isleño' also found in these entries:
Spanish:
isleña
English:
islander
* * *isleño, -a♦ adj1. [de una isla] island;las costumbres isleñas the island customs♦ nm,f1. [de una isla] islander* * *I adj island atrII m, isleña f islander* * *isleño, -ña n: islander
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Canarias (F-86) — Saltar a navegación, búsqueda Canarias (F86) Canarias (F 86) en Málaga. Historial … Wikipedia Español
Canarias Radio — Saltar a navegación, búsqueda Canarias Radio La Autonómica es la emisora pública de las Islas Canarias (España). Forma parte del Ente Público Radio Televisión Canaria. La emisora cuenta con dos centros de producción, uno en Santa Cruz de Tenerife … Wikipedia Español
Canarias Radio — Propriétaire Radio Televisión Canaria Langue Espagnol Pays … Wikipédia en Français
Canarias — es un archipiélago atlántico norteafricano que forma además una de las comunidades autónomas de España. El archipiélago está compuesto por siete islas: Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro (que forman la provincia de Santa Cruz de Tenerife) … Enciclopedia Universal
Canarias — bezeichnet: die spanischen Kanarischen Inseln im Atlantik den Schweren Kreuzer Canarias der spanischen Marine die Lenkwaffen Fregatte Canarias (F 86) der spanischen Marine Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
Canarias — Para otros usos de este término, véase Canarias (desambiguación). Canarias Comunidad autónoma de España … Wikipedia Español
Canarias Libre — Bandera adoptada por el Movimiento Canarias Libre. Canarias Libre fue un movimiento nacionalista canario de izquierda creado en Canarias (España) hacia el año 1959 y en él se integrará el grupo anticlerical denominado Iglesia Cubana y conocidos… … Wikipedia Español
Canarias class cruiser — The Canarias class was a class of heavy cruiser of the Spanish Navy. Two ships of the class were completed in the 1930s. They were designed in the United Kingdom and were modified versions of the Royal Navy s County class cruiser. They were built … Wikipedia
Canarias — Îles Canaries Pour l’article homophone, voir Canari. Communauté autonome des Canaries (fr) Comunidad Autónoma de Canarias (es) … Wikipédia en Français
Canarias, islas — ► Archipiélago del océano Atlántico, próximo a la costa africana, frente al Sahara Occidental y Marruecos. Formado por siete islas mayores (Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote, Tenerife, La Palma, Gomera y Hierro) y algunas menores e islotes.… … Enciclopedia Universal
Movimiento Canarias Libre — Canarias Libre fue un movimiento nacionalista de izquierda creado en Canarias a finales de la década de los 50. El Movimiento Canarias Libre nace hacia el año 1959 y en él se integrará el grupo anticlerical denominado Iglesia Cubana y abogados… … Enciclopedia Universal
